ترجم إنجليزي عربي القيادة التركية

نتائج ذات صلة

• TRY (n.) , {comp.}
  ليرة تركية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Ottoman Turkish (n.) , {pol.}
  تُرْكِيَّة العُثْمَانِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• Turkish (n.) , {pol.}
  اللغة التركية {سياسة}
  ... المزيد
• Constantinople
  مَدِينَة تُرْكِيَّة قَدِيمَة {إِسْتَانبُول حَالِيًا}
  ... المزيد
• power
  قيادة
  ... المزيد
• sway
  قيادة
  ... المزيد
• imamate (n.) , {relig.}
  قِيَادَة {دين}
  ... المزيد
• commandery (n.) , {mil.}
  قِيَادَة {جيش}
  ... المزيد
• reign
  قيادة
  ... المزيد
• controlling (n.)
  قِيَادَة
  ... المزيد
• lead (n.)
  قيادة
  ... المزيد
• conduct (n.) , {ing}
  قيادة
  ... المزيد
• guidance (n.)
  قيادة
  ... المزيد
• steerage (n.) , [pl. steerages] , {relations}
  قيادة
  ... المزيد
• headship (n.) , [pl. headships]
  قيادة
  ... المزيد
• logistics (n.) , {mil.}
  فَنّ الْقِيَادَة {جيش}
  ... المزيد
• authority
  قيادة
  ... المزيد
• directing
  قيادة
  ... المزيد
• channeling
  قيادة
  ... المزيد
• instruction
  قيادة
  ... المزيد
• advice
  قيادة
  ... المزيد
• counsel
  قيادة
  ... المزيد
• rule
  قيادة
  ... المزيد
• government
  قيادة
  ... المزيد
• administration
  قيادة
  ... المزيد
• management
  قيادة
  ... المزيد
• running
  قيادة
  ... المزيد
• control
  قيادة
  ... المزيد
• dominion
  قيادة
  ... المزيد
• guiding (n.) , {relations}
  قِيادَة
  ... المزيد

أمثلة

• The current leadership of Turkey fully subscribes to this policy.”
  فالقيادة التركية الحالية تشترك بالكامل في تنفيذ هذه السياسة.”
• I therefore appeal to the Turkish leadership to use that framework for a just solution.
  لذا، فإنني أهيب بالقيادة التركية أن تستخدم تلك الإطار للتوصل إلى حل عادل.
• I recommend to the leadership of Turkey that it abandon its threats to annex the occupied part of Cyprus.
  وأوصي القيادة التركية بأن تكف عن تهديداتها بضم الجزء المحتل من قبرص.
• During the crisis, the leadership of Turkey repeatedly stated that a major incursion was not imminent.
  وخلال اندلاع الأزمة، أكدت القيادة التركية تكرارا أن عملية الاقتحام الكبرى ليست وشيكة.
• The Turkish leadership avails itself of this opportunity to wish the new leadership a successful term and to thank the international community and the ISAF troop-contributing nations for their kind support.
  وتنتهز القيادة التركية هذه الفرصة لتقدم تمنياتها للقيادة الجديدة بالنجاح وتشكر المجتمع الدولي والدول المساهمة بقوات للقوة على دعمها لها.
• As far as ISAF is concerned, my delegation believes that, under the new Turkish command, it will continue to promote security in the coming months.
  وفيما يتعلق بالقوة، يرى وفد بلدي أنها ستواصل تعزيز الأمن في الأشهر القادمة في ظل القيادة التركية الجديدة.
• We very much welcome Turkey's agreement to assume command of ISAF, and we look forward to working under Turkish leadership in the coming months.
  ونحن نرحب ترحيبا حارا بموافقة تركيا على تولي قيادة قوة المساعدة الأمنية الدولية، ونتطلع إلى العمل تحت القيادة التركية في الأشهر القادمة.
• The Turkish leadership of the ISAF has made a satisfactory start in its mission to implement the objectives of the international community in Kabul and its surrounding areas.
  لقد أحرزت القيادة التركية للقوة الدولية للمساعدة الأمنية نجاحا مرضيا في المرحلة الاستهلالية من مهمتها المتمثلة في تنفيذ الأهداف التي حددها المجتمع الدولي في كابول والمناطق المحيطة بها.
• Nice going there, Hamm. So how about letting a toy with fingers drive?
  خطوةجيدة يا هام...ماذا عن ترك القيادة لدمية ذات اصابع...؟
• The legacy of leadership, at both community and national levels, was a fractured nation.
  وكانت تركة القيادة عل المستويين المجتمعي والوطني أمة ممزقة.